| 1. | No, the yanks are not quite ready to advance .
没有，北军还没有充分做好推进的准备。 |
| 2. | There ' s an expression the yanks use , " go with the flow .
这是个美国佬的谚语, "随波逐流 |
| 3. | L ' ll bet you want someone smooth , like the yank
戒称?搂华, ?钩瓣 |
| 4. | You both know that the yanks can ' t be beat
你们俩（中国人和英国人）都知道美国佬是无敌的。 |
| 5. | You both know that the yanks can ' t be beat
你们俩（中国人和英国人）都知道美国佬不能成为最好。 |
| 6. | The yanks are great this season
扬基队本季表现不俗啊 |
| 7. | The yanks left town with a 6 1 / 2 - game lead in the al east and never looked back
洋基离开波士顿以六又二分之一局于美联东区领先，并从来没再落后过。 |
| 8. | " they can ' t tell me what to do , " sheffield said of the yanks . " trust me . i ' m my own man .
雨刷伯谈及洋基队，他们不能告诉我该做什麽，相线我，我主导一切。 |
| 9. | Humberto sanchez , the top prospect the yanks received for sheffield , could also be ready in 2007
这位洋基交易掉雨刷伯所得到最好的投手，可能也会在2007年备战。 |
| 10. | The yanks may budge on the money to continue their recent quest to inflate their farm system
洋基队可能在薪资上面稍微改变意见，并继续努力培养自己的农场系统。 |
